Motivación

Estudiar polaco en Together Szkoła Języka Polskiego

Para aquellos quienes quieren estudiar polaco en Cracovia, Varsovia o Łodź, y están buscando escuela para aprender el idioma. Aquí les cuento mi experiencia estudiando polaco en Together Szkoła Języka Polskiego.

For those who want to study Polish in Cracow, Warsaw or Łodź, and are looking for a language school. Here I describe my experience at Together Szkoła Języka Polskiego.

La bienvenida – Welcoming

Aún recuerdo mi primer día en Together Szkoła Języka Polskiego o Together School (para facilitar la pronunciación), estaba recién llegada a Varsovia, la capital polaca y muy curiosa tratando de entender la cultura propia de los polacos.

Fue muy bueno para mí que en Together me recibieron cálidamente, los maestros y administrativos siempre tienen una sonrisa y trato amable. Eso es importante para mí, sobre todo aquí. Si estás por mudarte a Polonia, ya entenderás porqué ;).

I still remember my first day at Together Szkoła Języka Polskiego or Together School (to make it easier). I was a newcomer in Warsaw, the capital of Poland, and I was curious about everything, trying to understand the Polish culture.

The teachers and the administrative officers always smile and treat you kindly, they give you a warm welcome. It is important to me, above all here. If you move here, you will see why I say that ;).

Cursos – Courses

El sistema educativo depende del curso que tomas y que más se adapta a tus necesidades. Si eres nuevo en el país como lo era yo y no sabes ni papa de polaco y además necesitas una visa o la karta pobytu, entonces TE RECOMIENDO ampliamente que te inscribas al curso Roczny Standard.

Las clases son en inglés, si no sabes inglés no te preocupes (yo tampoco sabía). Tendrás que aprender ambos idiomas al mismo tiempo, eso sí, el dolor de cabeza será doble también.

Después de un mes estudiando en Together podrás ir al supermercado y saber que cantidad te están cobrando (algo súper difícil), pedir comida, preguntar la hora, y bueno, tu sabes, cosas básicas y necesarias.

Los grupos no son grandes así que tendrás una educación super personalizada.

Curso Roczny Standard

El curso Roczny Standard te prepara en solo un mes para sobrevivir en Polonia. Durante un mes tienes clases de lunes a viernes, cuatro horas diarias.

The educational programme depends on the course you take and on your specific needs. If you are new and cannot speak a word of Polish, if you additionally need a visa or Karta Pobytu, I definitely RECOMMEND YOU to sign up for the course Roczny Standard.

The classes are given in English, if you do not speak English, no worries (I did not speak it either). You will have to learn both languages at the same time, so be prepared for an extra effort.

After the first month you will be able to go to the supermarket and understand how much to pay (a difficult thing), order food, ask what time it is, and other basic things useful in the everyday life.

The groups are small, so your education will be personalized.

Roczny Standard is a programme that during one month prepares you to survive in Poland. These weeks you attend the class from Monday to Friday, 4 hours a day.

Los profesores en Together Szkoła Języka polskiego

En Polonia, la paciencia es un don que Dios no les dió a los polacos (lo siento gente polaca que me lee). Así que encontrar a un maestro que te tiene que repetir las cosas obvias 40 veces es encontrar una aguja en un pajar, pues en Together los maestros son súper pacientes. Pobres, como han sufrido Michał y Aneta con mi grupo. Przepraszam.

Además de eso, hablan muchos idiomas, lo que es útil al momento de comunicarte. Por lo menos los profesores con los que he convivido, ellos siempre han sido muy amables, acompañan a los alumnos en el proceso de enseñanza y fomentan un ambiente muy genial.

I am sorry to say that but Polish people lack patience. To find a teacher who is ready to repeat obvious things 40 times is the same like to find a needle in a haystack. Fortunately, the teachers at Together School are very patient. Poor them, like my teachers Michał and Aneta, who suffered with my group. Przepraszam.

Besides that, they speak several foreign languages what facilitates the communication. The teachers who I could meet were always kind, they accompany you in the process of learning and create some great atmosphere.

Las instalaciones – Facilities

Para quien no sabe, en Polonia es muy común que en las oficinas y escuelas de idiomas suele haber cocina equipada para beber cafe, té, agua... Eso me parece genial y ésta escuela lo tiene. Además la atmosfera es creativa, limpia, acogedora.

También está bien ubicada, en Varsovia se encuentra muy cerca de Stare Miasto y su castillo.

For those who do not know that, in Poland it is normal that an office or a language school is equipped with a kitchen where you can prepare a cup of coffee, tea, water… I find it fantastic and fortunately this school has it too. Moreover, the atmosphere is creative, clean and cosy.

La imagen puede contener: habitación e interior

Precios accesibles – The price

En mi opinión y experiencia, los precios que maneja Together son los mejores, no solo por la relación precio-calidad sino porque por ejemplo, para el curso Roczny Standard de 928 horas a solo 3600 zł (alrededor de 17,824 pesos mexicanos). Si te parece mucho dinero, espera a comparar precios con otras escuelas.

In my opinion and based on my experience, the prices offered by Toghether are the best, and not only because of the ratio price-quality. For example, the programme Roczny Standard which includes 928 hours costs only 3600 zł (around 17,824 Mexican peso). If you think that is a lot, better compare it with the prices offered by other schools.

Extra

Además de todo lo que mencioné, Together ofrece un atractivo extra. Cada semana se realizan actividades extra-escolares que te ayudan a integrarte y saber más acerca de Polonia y su cultura.

Los viernes se realizan talleres de conversación y los sábados excursiones por la ciudad. Para que te des una idea éstas son algunas actividades que se han realizado:

  • Escape Room en la escuela
  • Tours por la ciudad para explicar algo de historia o personajes famosos como Marie Curie
  • Actividades referentes a días como: Celebración de la Independencia de Polonia, día de todos los santos, Navidad, etc.

Espero que ésta información les sea útil. Si les gustó no olviden seguirnos en las redes sociales y compartir el post.

In addition to all I mentioned, Together organize some extra attractions. Every week there are extra-escolar activities which help you to integrate in the country and know more about Poland and its culture.

On Fridays there are conversational workshops and on Saturdays there are excursions around the city. To give some idea what kind of activities you can expect, I mention some of them:

  • Escape Room in the school premises
  • Tours around the city with explanation of the local history or famous people like Marie Curie
  • Activities related to the holidays: the Independence Day of Poland, All Saints’ Day, Christmas, etc.

I hope you find useful all the information I gave. If you enjoyed, do not forget to follow us in social networks and to share the post.

Cosas que no debes hacer en Polonia
Cosas que no debes hacer en Polonia

Cosas que no debes hacer en Polonia, reglas establecidas en el código penal y otras impuestas inconscientemente por la sociedad. ¿Las sigues o te rebelas?

Choques culturales con belgas – Chocs avec Belges
Choques culturales con belgas – Chocs avec Belges

Volvíiiii a la tierra que me vío renacer y cambiar un poco el chip, disfrutar y aprender a vivir. Reencontrarme con mi familia de acogida fue un gusto enorme que me hizo rebobinar hacía el pasado.…

Visitar Paris: Recomendaciones
Visitar Paris: Recomendaciones

Las mejores recomendaciones para visitar Paris escritas por Montserrat Segura, una extranjera viviendo en esta bella ciudad, entérate de los tips secretos.

Tips para ahorrar en tu viaje a Paris
Tips para ahorrar en tu viaje a Paris

En el mes de noviembre y los recuerdos parisinos, te cuento algunos tips para ahorrar en tu viaje a Paris.

Estudiar polaco en Together Szkoła Języka Polskiego
Estudiar polaco en Together Szkoła Języka Polskiego

Para aquellos quienes quieren estudiar polaco en Cracovia, Varsovia o Łodź, y están buscando escuela para aprender el idioma. Aquí les cuento mi experiencia estudiando polaco en Together Szkoła …

Deja un comentario